جنوب أفريقيا: وضع علامة "حلال" على لحم الخنزير

- خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

وضع فرع شركة "أوريون" الكندية بمدينة "كيب تاون" بـ "جنوب إفريقيا" على لحم الخنزير المستورد علامة "حلال"؛ مما أدى إلى غضب المجتمع الإسلامي في البلاد؛ لأن هذه العلامة تؤكد أن الذبيحة ذُبحت حسب الشريعة الإسلامية ولحم الخنزير يحرمه الإسلام.

بُناءً على ذلك، قدم المجتمع الكندي – من جانبه - شكوى للتخريب والابتزاز بالتهديد والنهب ضد اثنين من منافسيه؛ حيث كانت تعلم أن بعض لحوم الخنزير وضعت عليها علامة "حلال"، كما إنها تؤكد أن منافسيها دفعوا الكثير من الموظفين لتغيير العلامات المسجلة على المنتجات قبل تحميلها في الشاحنات المتجهة إلى "غاوتينج". المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Afrique du Sud : le scandale du porc halal

En Afrique du Sud, la compagnie canadienne Orion Cold Storage a apposé sur de la viande porcine importée le label halal, provoquant l’ire de la communauté musulmane du pays.                                                          

Le label certifie que l’animal a été égorgé vivant selon le rite musulman, sans être étourdi, et la tête tournée vers la Mecque pour qu’il se vide de son sang.                            

La société canadienne a, de son côté, porté plainte pour sabotage, chantage et extorsion contre deux rivaux. Si elle reconnait que certaines viandes de porc ont été certifiées halal, elle affirme également que leurs rivaux ont payé plusieurs de leurs employés pour échanger les labels sur les produits avant qu’ils soient chargés dans des camions à destination du Gauteng, la principale et plus riche province de l’Afrique du sud.