قرغيزستان: إقبال متزايد على ارتداء الحجاب

- خبر مترجم من اللغة الإسبانية.

يزداد استخدام نساء "قرغيزستان" للحجاب بشكل كبير متحديات أنماط السيدات الريفيات؛ حيث ترتدي السيدات في المناطق الريفية الملابس الروسية أكثر.

فعلى سبيل المثال "ذارينا بارينوفا" فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا، حينما قررت ارتداء الحجاب لم تغير أي شيء من خططها؛ فهي تريد إنهاء دراستها ثم البحث عن عمل والزواج، فهي من بيت مسلم، والداها متدينان ومؤديان لفريضة الحج.

وهناك عدد متزايد من السيدات المسلمات من أصل عائلي غير متدين تحولن إلى الإسلام كرغبة شخصية وليس تأثيرًا عائليًّا، وتكثُر هذه الظاهرة في المناطق الأكثر علمانيةً شمال البلاد، وفي مناطق الجنوب الأكثر تقليدية.

وقد ظهرت العديد من المحال التي تبيع المنتجات الدينية مثل الحجاب أو الأطعمة الحلال، ومع ذلك فالكثير من النساء يفضلنّ الثياب التركية أو السورية لاعتبارها أفضل من حيث التصميم. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

El uso del hiyab se extiende en Kirguistán

Las mujeres musulmanas de Kirguistán llevan cada vez más el hiyab "o pañuelo islámico" y desafían los estereotipos de mujeres tímidas o ligadas al medio rural. “Como regla general, ellas son vistas como tranquilas, obedientes y sumisas e ignorantes del idioma ruso,”

Desde que decidió adoptar el hiyab Zarina Barinova, una joven de 17 años, no ha alterado sus planes. Ella quiere completar sus estudios, buscar un trabajo y casarse.

Ella proviene de un hogar religioso. Sus padres son devotos musulmanes que rezan y han realizado la Peregrinación a Meca.

Sin embargo, un creciente número de mujeres con un origen familiar no religioso están comenzando a seguir el Islam y a llevar el hiyab como opción personal más que por influencia familiar. Este fenómeno se da tanto en el norte del país, más laico, como en el sur, más tradicional.

En las ciudades han aparecido igualmente tiendas que venden artículos religiosos, como hiyabs o cosméticos halal. Sin embargo, muchas mujeres

prefieren hoy conseguir esos pañuelos de Turquía o Siria porque sus diseños son todavía mejores.