إيطاليا: استغلال المهاجرين في الشقق غير الصحية

- خبر مترجم من اللغة الإيطالية.

في قلب بلدية "بينيا" في إقليم "ليجوريا" شمال غرب "إيطاليا" تقوم الشرطة منذ عدة شهور بحملات تفتيشية على الشقق المعروضة للإيجار للتأكد من مدى مطابقتها للقوانين الخاصة بملاءمة المنازل للقواعد الصحية كما يفرضها القانون.

وبعد عدة جولات القت الشرطة القبض على اثنين من ملاك المنازل غير الصحية، التي تفتقر إلى معظم القواعد الأمنية والصحية التي نص عليه قانون تأجير المنازل.

هذا، وتسعى الشرطة إلى السيطرة على ظاهرة استغلال المهاجرين بشتى الطرق، مثلما تخصص أصحاب تلك المنازل في تأجيرها للمهاجرين فقط. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Affittavano alloggi malsani a immigrati: due denunciati

Controlli dei vigili nella Pigna

Vigili urbani e Asl avevano accertato che gli appartamenti non rispondevano ai canoni igienico sanitari imposti dalle normative sull’abitabilità

CARLO GIORDANO

Affittavano alloggi malsani a extracomunitari: denunciati due proprietari immobiliari. Continua l’azione dei vigili urbani contro le speculazioni abitative nel centro storico della città. I due appartamenti, che si trovano in via Palma, nel cuore della Pigna, erano già finiti nel mirino della polizia municipale alcuni mesi fa. Gli agenti durante una serie di controlli avevano ispezionato i locali, regolarmente affittati a immigrati. Nel corso di un sopralluogo i tecnici dell’Asl avevano però accertato che gli appartamenti non rispondevano ai canoni igienico sanitari imposti dalle normative sull’abitabilità.