كوسوفو: اكتشاف مقبرة جماعية في صربيا لضحايا حرب كوسوفو

خبر مترجم من اللغة الألبانية.

اكتشفت في منطقة "راشكا" في "صربيا" مقبرة جماعية تحوي بقايا ضحايا الحرب الأخيرة التي جرت في "كوسوفو"، والتي ارتكبتها القوات الصربية على الشعب الألباني الأعزل.

وتحدث مدير قسم الطب الشرعي في "كوسوفو" "أرسيم غيرجاليو" في لقاء مع صحيفة "أيبوكا ري" الكوسوفية عن كيفية اكتشاف هذه المقبرة؛ فقال: كانت لدينا شكوك بوجود المقبرة منذ عام 2002 في هذا المكان الذي تم اكتشافها فيه الأسبوع الماضي.

وتوجد شكوك بوجود حوالي 450 شخصًا ضحية في هذه المقبرة، ونظرًا للظروف الجوية الجارية والبرد القارص، فإنه تم التوقف عن عملية استخراج بقايا الجثث؛ حيث إن درجات الحرارة انخفضت إلى 12 درجة تحت الصفر.

وكانت الحكومة الصربية تخفي هذه المقبرة، وتم صب أسفلت على المكان، كما تم بناء مبنى كبير عليها، لكن بعد جهود كبيرة والمعلومات الواردة تم اكتشافها.

وجرى التنسيق بين فريق عمل دولي وفريق عمل كوسوفي - صربي، وبدأ الحفر رغم محاولات صربية لتأخير البحث.

وصرح "أرسيم" بأنه جاري التنسيق مع الطرف الصربي عن موعد انتشال الجثث وفحصها والقيام بجميع الإجراءات الضرورية للكشف عن هوية الضحايا الذين تم قتلهم من قبل القوات الصربية والميليشيات خلال الحرب الأخيرة، وتم نقلها إلى "صربيا" لإخفاء الآثار.

وأضاف: إنه لا زالت هناك شكوك حول وجود مقبرتين أخريين في منطقتين مختلفتين في "راشكا" في "صربيا"، ولكن أكد أنه بعد الانتهاء من هذه المقبرة سيتم البحث عنها في المستقبل القريب؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Dyshohet edhe për dy varreza masive

Drejtori i Departamentit të Mjekësisë Ligjore, Arsim Gërxhaliu, në një intervistë për “Epokën e re” tregon se si zbuluan varrezën masive me shqiptarë të vrarë nga forcat serbe gjatë luftës në Rashkë të Serbisë

E hëne 16 Dhjetor 2013 11:48

Ai ka thënë se që nga viti 2002 kanë dyshuar për këtë varrezë masive. Në këtë varrezë, e cila është zbuluar javën e kaluar, sipas Gërxhaliut, dyshohet të jenë varrosur deri në 450 persona. Ai ka bërë me dije se për shkak të temperaturave të ulëta tani për tani është e pamundur të bëhet zhvarrimi i mbetjeve mortore në këtë varrezë. “Temperaturat gjatë ditës kanë qenë -12 gradë celsius. Edhe po ta rrënonim atë ndërtesë, momentalisht nuk mund të punohet për shkak të ngricave. Tani nuk mund të punohet me vegla të mëdha, por me vegla të dorës. Kur të punosh me vegla dore, duhet të biesh në dy gjunjët për të punuar. Dheu atje është pothuajse akull”, ka thënë Gërxhaliu.

Se kur do të bëhet zhvarrimi i këtyre mbetjeve mortore, Gërxhaliu ka deklaruar se gjatë kësaj jave do të takohen me autoritetet e Serbisë për të diskutuar për këtë çështje. “Këtë javë do të takohemi për ta bërë strategjinë për të ecur tutje. Pra, do të dakordohemi se di do ta organizojmë punën”, ka deklaruar Gërxhaliu.

Ai ka thënë se në zbulimin e kësaj varreze nuk ka pasur kurrfarë ndikimi dialogu Kosovë - Serbi, konkretisht Marrëveshja për Normalizimin e Marrëdhënieve në mes të dy shteteve, e cila është arritur me 19 prill të këtij viti.

Gërxhaliu ka thënë se në Rashkë të Serbisë dyshohet edhe për dy lokacione për varreza masive. “Kur ta kontrollojmë këtë varrezë do ta kemi përafërsisht numrin se sa njerëz gjendën në të. Edhe në ato dy vende të tjera nga incizimet satelitore kemi gjetur lëvizje të dheut”, është shprehur Gërxhaliu.