• الصفحة الرئيسيةخريطة الموقعRSS
  • الصفحة الرئيسية
  • سجل الزوار
  • وثيقة الموقع
  • اتصل بنا
English Alukah شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور سعد بن عبد الله الحميد
الدكتور سعد بن عبد الله الحميد  إشراف  الدكتور خالد بن عبد الرحمن الجريسي
  • الصفحة الرئيسية
  • موقع آفاق الشريعة
  • موقع ثقافة ومعرفة
  • موقع مجتمع وإصلاح
  • موقع حضارة الكلمة
  • موقع الاستشارات
  • موقع المسلمون في العالم
  • موقع المواقع الشخصية
  • موقع مكتبة الألوكة
  • موقع المكتبة الناطقة
  • موقع الإصدارات والمسابقات
  • موقع المترجمات
 كل الأقسام | محاضرات وأنشطة دعوية   أخبار   تقارير وحوارات   مقالات  
اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة
  •  
    برامج دينية وخيرية ومبادرات تطوعية تميز رمضان ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    كيغالي تشهد حفلا ضخما لتخريج 70 ألف حافظ وحافظة ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    أكثر من 400 امرأة يشاركن في لقاء نسائي تمهيدي ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    استعدادات رمضانية تنطلق بندوة شبابية في أوسلو
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    مبادرة رمضانية في ميشيغان لإطعام الأسر المحتاجة
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    تدريب عملي للطلاب المسلمين على فنون الخطابة ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    لقاءات علمية واستعدادات رمضانية في تتارستان
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    ندوة مهنية في مدينة توزلا لتعزيز كفاءات الأئمة ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    مساجد فيكتوريا تنشر الإسلام وتعزز الروابط ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    مناقشة الفضائل الأخلاقية والإيمانية للإمام في ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    ورشة عمل تحضيرية لاستقبال شهر رمضان في مدينة ...
    محمود مصطفى الحاج
  •  
    قمة شبابية دولية في أستراليا لتعزيز الهوية ...
    محمود مصطفى الحاج
شبكة الألوكة / المسلمون في العالم / أخبار / أخبار مسلمي آسيا / مسلمو غرب آسيا / المسلمون في تركيا
علامة باركود

تركيا: العثور على زخارف آدرنية نادرة أثناء ترميم مسجد تاريخي

خبر مترجم من اللغة التركية


تاريخ الإضافة: 16/1/2010 ميلادي - 30/1/1431 هجري

الزيارات: 8450

حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعةأرسل إلى صديقتعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
النص الكامل  تكبير الخط الحجم الأصلي تصغير الخط
شارك وانشر
في إطار أعمال الترميم لمسجد "أدرنا" القديم تم التوصل إلى نماذج خشبية لزخارف آدرنية لم يكن معلوم بوجودها من قبل.

وذكر مدير منقطة أوقاف "أدرنا" "حسين أوزار" أنه نتيجة للأعمال الدقيقة ظهرت هذه النماذج الزخرفية النادرة، وهي مكسب للثقافة في "أدرنا" و"تراقيا".

كانت مديرية منطقة الأوقاف في "أدرنا" قد بدأت أعمال الترميم و التجديد التي بفضلها خرج إلى النور الثروة الفنية الهامة في المسجد القديم، ويعد هذا المسجد واحدًا من أهم البنايات التاريخية في "أدرنا"، وكان قد بدأ في بنائه في عام 1403م، وتم إتمام أعمال بنائه في عام 1414م.

وبدأت أعمال الترميم لهذا البناء الفخم الذي استطاع الصمود لقرون، حتى لا يبلى أكثر من ذلك، وتستمر أعمال الترميم لأعوام طويلة في فترات معينة من كل عام، إلا أنه تم التعجيل بهذه الأعمال خلال العام الأخير؛ حيث وصلت أعمال الترميم إلى المرحلة الأخيرة.

وقد تمت أعمال عديدة في إطار مشروع ترميم المسجد القديم، إلا أن أهمها هو اكتشاف الفن الزخرفي الآدرني.

وهذه النماذج الأكثر ندرة للفن الخشبي التي اكتشفت في محافل الملوك والمؤذنين لم ترد في أي مصدرٍ كان.
 

الخبر من مصدره الأصلي:


Tarihî caminin onarımında nadide Edirnekâri işlemeler ortaya çıkarıldı       

Edirne Eski Cami'de yapılan onarımlar çerçevesinde daha önce varlığı bilinmeyen Edirnekâri ahşap işleme örneklerine ulaşıldı. Edirne Vakıflar Bölge Müdürü Hüseyin Özer, ortaya çıkarılan nadide işleme örneklerinin titiz çalışmalar sonucu Edirne ve Trakya'nın kültür varlığına kazandırıldığını ifade etti. 

Edirne Vakıflar Bölge Müdürlüğü tarafından başlatılan restorasyan çalışmaları, Eski Cami'deki önemli sanatsal zenginlikleri gün yüzüne çıkardı. Edirne'nin en önemli tarihi yapılarından biri olan caminin yapımına 1403 yılında Süleyman Çelebi döneminde başlandı. Osmanlı'nın fetret dönemine denk gelen yapım çalışmaları 1414 yılında Çelebi Sultan Mehmet döneminde tamamlandı. Bir dönem içinde Osmanlı padişahlarının namaz kıldığı cami zamanla yıpranmaya başladı. Asırlarca ayakta duran muhteşem yapının daha fazla yıpranmaması için restorasyon çalışması başlatıldı. Belirli aralıklarla uzun yıllar devam eden çalışmalara son bir yıl içerisinde hız verildi ve onarım çalışmalarında son aşamaya gelindi. Caminin dış kesiminde yapılan çalışmalarda yıpranan alanlar onarıldı. Bu sayede camii eski günlerindeki görünümüne kavuşmuş oldu. Camiinin iç kesiminde yapılan ince çalışmalar kapsamında hünkâr ve müezzin mahfillerinin üzerindeki sonradan yapılan yağlıboyalar kazındı. Boyaların kaldırılmasından sonra mahfillerin ilk yapıldığı 1763'lü yıllardan kalan "Edirnekâri" işlemeleri ortaya çıktı. Edirnekari bezemelerinin ortaya çıkarılmasından sonra harap durumda olan hünkâr mahfili de onarılarak ibadete ve ziyarete hazır duruma getirildi. Bugüne kadar Edirne'deki dini yapılar içerisinde sadece Selimiye Camii müezzin mahfilinde rastlanan Edirnekâri işlemesi, bu kez Eski Cami'de ortaya çıktı. Edirne Vakıflar Bölge Müdürü Hüseyin Özer, Eski Cami'nin onarımı kapsamında birçok çalışmanın yapıldığını belirterek, bunlardan en önemlisinin Edirnekari işleme sanatının ortaya çıkarılması olduğunu söyledi. Müezzin ve hünkâr mahfillerinde bulunan ahşap sanatının en nadide örneklerinin herhangi bir kaynakta geçmediğini kaydeden Özer, ortaya çıkarılan işlemelerin Edirne ve Trakya'nın kültür varlığına kazandırıldığını ifade etti.




حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعةأرسل إلى صديقتعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات

شارك وانشر


مختارات من الشبكة

  • افتتاح مسجد كبير وترميم مسجد تاريخي في تتارستان(مقالة - المسلمون في العالم)
  • إعادة افتتاح مسجد تاريخي في أغدام بأذربيجان(مقالة - المسلمون في العالم)
  • مشروع ترميم مسجد تاريخي بعد 400 عام من إنشائه في حيدر آباد(مقالة - المسلمون في العالم)
  • المجر: ترميم مسجد حسن باشا التاريخي(مقالة - المسلمون في العالم)
  • تركيا: ترميم المساجد التاريخية في مدينة "صفران بولو"(مقالة - المسلمون في العالم)
  • ألبانيا: ترميم خمسة مساجد أثرية بمساعدة تركيا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • تركيا: أعمال التنقيب في مسجد تاريخي(مقالة - المسلمون في العالم)
  • تركيا: مسجد "تيره" التاريخي مهدد بالانهيار(مقالة - المسلمون في العالم)
  • طاجيكستان: ترميم مسجد الإمام الترمذي بمساعدة تركيا(مقالة - المسلمون في العالم)
  • تركيا: نشوب حريق في مسجد "أولو" التاريخي بديار بكر(مقالة - المسلمون في العالم)

 



أضف تعليقك:
الاسم  
البريد الإلكتروني (لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق

رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

مرحباً بالضيف
الألوكة تقترب منك أكثر!
سجل الآن في شبكة الألوكة للتمتع بخدمات مميزة.
*

*

نسيت كلمة المرور؟
 
تعرّف أكثر على مزايا العضوية وتذكر أن جميع خدماتنا المميزة مجانية! سجل الآن.
شارك معنا
في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة
سجل بريدك
  • بنر
  • بنر
  • بنر
كُتَّاب الألوكة
  • برامج دينية وخيرية ومبادرات تطوعية تميز رمضان بمنطقة مترو ديترويت
  • كيغالي تشهد حفلا ضخما لتخريج 70 ألف حافظ وحافظة لكتاب الله
  • أكثر من 400 امرأة يشاركن في لقاء نسائي تمهيدي لرمضان بكرواتيا
  • استعدادات رمضانية تنطلق بندوة شبابية في أوسلو
  • مبادرة رمضانية في ميشيغان لإطعام الأسر المحتاجة
  • تدريب عملي للطلاب المسلمين على فنون الخطابة والتواصل الفعال
  • لقاءات علمية واستعدادات رمضانية في تتارستان
  • ندوة مهنية في مدينة توزلا لتعزيز كفاءات الأئمة والمعلمين الشباب

  • بنر
  • بنر
  • بنر
  • بنر
  • بنر

تابعونا على
 
حقوق النشر محفوظة © 1447هـ / 2026م لموقع الألوكة
آخر تحديث للشبكة بتاريخ : 5/9/1447هـ - الساعة: 16:7
أضف محرك بحث الألوكة إلى متصفح الويب