البوسنة: وضع حجر الأساس لجامع جديد

خبر مترجم من اللغة البوسنية.

اجتمع عدد كبير من المواطنين وممثلي المشيخة الإسلامية في مدينة "تشانيتشي" في "البوسنة والهرسك"، لوضع حجر الأساس لجامع "سنان باشا" الذي سيُبنى في نفس مكان الجامع المدمر خلال الحرب التي وقعت في تسعينيات القرن الماضي.

وكان جامع "سنان باشا" إرثًا تاريخيًّا ثقافيًّا وهندسيًّا مهمًّا، وكان أحد أكبر المساجد، وبُنِي في عام 1570م، وتَم تدميره في 8/06/1992؛ حيث تم استخدام المكان موقفًا للسيارات منذ تلك الفترة.

وحضر الحفل رئيسُ العلماء في "البوسنة والهرسك" الشيخ "حسين كافازوفيتش" الذي قال: أدعو البوسنيين ومواطني الصرب إلى أن نخطوَ إلى المستقبل، وننظر من المستقبل إلى الماضي الذي لم يكن دائمًا جميلاً، ولكن يُمكننا تذكُّر الأشياء الجميلة، وبناءً عليها نَبني المستقبل.

وبهذه الكلمات قام رئيس العلماء بوضع حجر الأساس لبناء هذا الجامع؛ حيث دعا الجميع إلى التعايش السلمي والاحترام التسامح.

وبعد الدمار الذي لحِق بهذه التحفة الهندسية خلال الحرب الماضية في "تشانيتشي"، فإن إعادة بنائه سوف تسهم في نسيان الأشياء السيئة في الماضي، وبناء المستقبل يتم ببناء أساسات هذا الجامع.

وأكد إمام الجامع الشيخ "أمين باكال" أن هذا الجامع الذي بُنِي في عام 1570 ودُمِّر في الحرب - هو رُوح هذه المدينة.

ويُتَوقَّع أن ينتهي بناء الجامع خلال عامين بمشيئة الله؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Veliki broj džematlija, ali i predstavnika Islamske zajednice BiH okupio se jučer u Čajniču gdje je na mjestu srušene džamije Sinan-paše Boljanića položen kamen temeljac za njenu ponovnu izgradnju.

Spomenik svjetske baštine i biser osmanske arhitekture, džamija Sinan-bega, a kasnije paše, Boljanića po svojim je dimenzijama bila jedna od najvećih džamija u BIH. Sagrađena je 1570. a srušena 8. juna 1992.godine te je prostor na kojem je bila, korišten kao parking.

"Pozivam Bošnjake i naše sunarodnjake Srbe da iskoračimo u budućnost, da iz budućnosti gledamo na prošlost koja nije uvijek bila lijepa ali vrijedi da se prisjećamo lijepih stvari i da na temelju njih gradimo budućnost", poruka je iz Čajniča Husein efendije Kavazovića reisu-l-uleme Islamske zajednice u BiH koji je položio kamen temeljac za izgradnju džamije te u svom obraćanju simbolično pozvao Čajničane, i Srbe i Bošnjake, na suživot i toleranciju.

Nakon siline zla koje se sručilo tokom agresije i na ovaj biser arhitekture kakva je bila džamija u Čajniču, jedino njena gradnja može doprinijeti da se u prošlosti ostave ružne stvari a budućnost gradi zajedno s temeljima Sinan-pašine džamije. Za to je trebalo vrijeme kao i za vraćanje imovine Islamskoj zajednici od strane Općine Čajniče, što se postepeno dešavalo pa su tako i omogućeni uslovi za ponovnu izgradnju džamije.

Za sve Bosance i Hercegovce a posebno povratnike u ovaj dio BiH, to je od izuzetne važnosti.

Šaćir Raščić, predsjednik Medžlisa Islamske zajednice Čajniče, mišljenja je da će gradnja džamije biti i podstrek povratku te satisfakcija za sve proživljeno u ovim krajevima a podatak da se u malom Čajniču gradi džamija koja je veća i od Ferhadije i Aladže, svakako je posebno zanimljiv i simboličan.

"Znamo da je sagrađena 1570. godine i da je ona bila objekat oko kojeg je nastalo Čajniče. Ona je bila duša ove čaršije koju evo danas vraćamo", ponosan je Emin efendija Bakal, glavni imam Medžlisa Islamske zajednice Čajniče.

Procjene odbora za gradnju džamije su da bi trebala biti u funkciji već za dvije godine.