ألمانيا: استياء مسلمي "بريتن" بعد تغيير موقع مسجد

خبر مترجم من اللغة الألمانية.

أعرَب ممثلو الجالية المسلمة في مدينة "بريتن" الألمانية عن استيائهم بعد قرار مجلس البلدية تغيير موقع إنشاء مسجد جديد في المدينة.

وقال "أكين باتماظ" - ممثل جمعية المسجد الأخضر -: إن المسلمين في المدينة مستاؤون من قرار مجلس البلدية بتغيير موقع المسجد؛ حيث إن الموقع الجديد قريب من محطة قطار الأنفاق بالمدينة، وغير مسموح بالبناء على مساحة أكبر من 3000 متر مربع، في حين كان الموقع المقترح من القائمين على بناء المسجد في مدخل المدينة، وهو الموقع الذي وافَق عليه برلمان المدينة في فبراير 2014، قبل أن يعود البرلمان لإلغاء الموافقة وتغيير الموقع.

الجدير بالذكر أن الجدل حول موقع إنشاء المسجد قد استمر شهورًا طويلة قبل أن يَصدُر القرار الأخير بالموقع الجديد؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Muslime enttäuscht über neuen Moschee-Standort in Bretten

Bretten (lsw) - Nach der Kehrtwende im Brettener Gemeinderat zu einem neuen Moschee-Standort sind die Muslime in der Stadt (Kreis Karlsruhe) "maßlos enttäuscht". Die Stadtverwaltung und der Gemeinderat hätten "das Unmöglichste geschafft, das Irrationalste, was man machen kann", sagte der Vorsitzende der Grünen Moschee, Akin Batmaz.

Nach monatelangen Querelen hatte sich die Stadt Ende Januar auf einen Standort für den Neubau des Gotteshauses auf einem Areal direkt neben einer Stadtbahnhaltestelle geeinigt. Dafür wurde eine frühere Entscheidung des Stadtparlamentes vom Februar 2014 für einen Standort am Stadteingang aufgehoben. Bei der Abstimmung stand nur noch das neue Grundstück zur Debatte. Es darf dem Beschluss zufolge bloß mit einer Maximalgröße von 3.000 Quadratmetern bebaut werden.