روسيا: تدنيس مقابر المسلمين في موسكو

خبر مترجم من اللغة الروسية.

قام أنصار النازية الجديدة بتخريب مقبرة إسلامية في إحدى القرى بمنطقة "رامنسكوي" بالقرب من العاصمة الروسية "موسكو".

وذكر أحد سكان القرية - دُفن والده في هذه المقبرة - أن التدنيس وقع يوم 7 نوفمبر، ولكن السلطات قرَّرت عدم نشر الموضوع، وقامت بإزالة الرسومات سريعًا لعدم حدوث مشكلات.

وحتى الآن لا تستطيع السلطات تقديم مرتكبي الحادث للعدالة، ولا نعرف السبب لذلك، وقدَّم أصحاب المقابر دعوات للشرطة تطالب بسرعة القبض على الجُناة؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Неонацисты осквернили мусульманское кладбище в Подмосковье

Сторонники неонацизма совершили акт вандализма на мусульманском кладбище в поселке Родники в Раменском районе Подмосковья. Об этом ИА IslamNews сообщил житель поселка по имени Руслан, отец которого похоронен на данном кладбище.

Мужчина отметил, что нападение произошло еще 7 ноября, однако администрация города решила не делать происшествие достоянием общественности.

Экстремисты сломали около десятка надгробий, в том числе памятник отца Руслана. А на некоторые надгробные плиты они нанесли изображение свастики.

Разрушенное надгробье в поселке Родники

«Заместитель главы администрации района в беседе со мной признал факт нанесения свастики на надгробия. Руководство кладбища в свою очередь решило быстро стереть с могил нацистские символы, от которых не осталось и следа», – рассказал собеседник агентства.

По его словам, мусульманское духовенство также не проявило рвения в нынешней ситуации. Так, имам поселковой мечети лишь принес извинения за случившееся, назвав инцидент неприятной выходкой со стороны несознательной части молодежи.

По мнению Руслана, своим решением скрыть факт осквернения кладбища власти района потворствуют экстремистам. Безнаказанность вандалов повлечет новые подобные преступления на почве этнорелигиозной ненависти и ухудшит межнациональную ситуацию в регионе, уверен мужчина.

Пострадавшим семьям в итоге пришлось самим обращаться в правоохранительные органы, с просьбой расследовать преступление и привлечь виновных к ответственности.