إسبانيا: خدمات قضائية وإدارية جديدة لاتحاد الجاليات الإسلامية

- خبر مترجم من اللغة الإسبانية.

في إطار الخدمات التي يعرضها اتحاد الجاليات الإسلامية بـ"إسبانيا" للمجتمع المسلم، تم الاتفاق مع الحكومة على معاهدة من أجل الاهتمام بالمشاكل القانونية التي تخص الجالية، ومن أجل تقديم المشورة والمساعدة القانونية.

وإضافة إلى ذلك، أعدت الجالية خدمة لرصد المشاكل القانونية والإدارية التي تؤثر على الجالية من داخل الاتحاد.

وكل تلك الخدمات - سواء الإدارية أو القانونية - ستؤثر بدورها بالإيجاب على الجاليات الإسلامية التي تحتاج إلى المشورة؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Nuevo servicio jurídico y de gestión administrativa de la UCIDE a la comunidad

Dentro de los servicios que ofrece la Unión de Comunidades Islámicas de España (UCIDE) a la comunidad, se ha formalizado un convenio con un Gabinete de Abogacía para tratar los asuntos judiciales que se planteen, poniendo en marcha un servicio de asesoramiento y asistencia judicial.

Asimismo se crea un servicio para el seguimiento de las cuestiones jurídicas y administrativas que afectan a las comunidades religiosas de la Unión, desarrollando también una labor de gestoría para sus tramitaciones burocráticas ante las administraciones, prestando su ayuda, colaboración y apoyo.

Ambos servicios, jurídico y gestor, de la UCIDE dependen directamente de su Junta Directiva General, y repercutirá en un mejor y más especializado servicio a las comunidades religiosas islámicas que lo precisen o deseen su asesoramiento.