إسبانيا: بلدية ثاراجوثا تمنح المسلمين مكانا لتجهيز الموتى

- خبر مترجم من اللغة الإسبانية.

أعطت بلدية "ثاراجوثا" الإسبانية مبنى صغير في المقبرة الإسلامية لـ "توريرو" للجالية الإسلامية؛ ليستطيعوا تغسيل وتجهيز الموتى وفقًا للشعائر الإسلامية قبل الدفن.

كما أشارت مصادر رسمية من مجلس البلدية أن شروط الاستخدام وإدارة المعدات موجودة في معاهدة يوقع عليها كل من: وزير التخطيط والبنية التحتية والمعدات والإسكان "كارلوس بيريث أنادون"، ورئيس الجالية الإسلامية "محمد حنا".

فقد اعترفت القوانين الإسبانية - بما فيها قواعد الدفن في "ثاراجوثا" - للمواطنين بحرية العبادة والحق في إقامة الدفن بصورة لائقة وفقًا لشعائر كل دين، وكذلك حق الجالية الإسلامية بـ"إسبانيا" في مكان لإجراء الدفن والإجراءات التي تسمح لهم بمراقبة شعائر الجنازة.

وتبلغ مساحة هذا المكان 65 مترًا مربعًا.

وجدير بالذكر أن المقبرة الإسلامية بـ"توريو" استخدمت لأول مرة عام 1936 لاستيعاب المقاتلين المغاربة في الحرب المدنية الإسبانية؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

El cementerio cede un edificio para los ritos de la comunidad islámica

El Ayuntamiento de Zaragoza ha cedido un pequeño edificio en el cementerio musulmán de Torrero a la comunidad islámica para que puedan preparar los cadáveres según sus ritos antes de la inhumación. Fuentes oficiales del consistorio apuntaron que las condiciones de uso y gestión del equipamiento se fijan en un convenio suscrito por el consejero de Urbanismo, Infraestructuras, Equipamientos y Vivienda, Carlos Pérez Anadón, y por el presidente de la comunidad islámica, Mohamed Hanna.

Las leyes españolas, incluida la ordenanza de Cementerios de Zaragoza, reconocen a los ciudadanos la libertad de culto y el derecho a recibir una sepultura digna, de acuerdo con los ritos de cada confesión, y hacen referencia al derecho de la comunidad islámica de España a recibir parcelas para realizar sus enterramientos, así como las medidas que les permitan observar sus ritos funerarios.

En este sentido, el edificio municipal cedido por el consistorio tiene una superficie de 65 metros cuadrados. El cementerio musulmán, integrado en el cementerio de Torrero, se comenzó a utilizar en 1936, alojando a los combatientes marroquíes de la Guerra Civil española.