تركيا: السماح للمحاميات بارتداء الحجاب في المحاكم

خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

أعلن مجلس الدولة التركي أنه تم السماح للمحاميات بارتداء الحجاب في المحاكم، وأنهن يستطعن ممارسة مهنتهن دون الحاجة لخلع الحجاب، وهو الشيء الذي كان يمثل إهانة حقيقة للمرأة المسلمة، وقد جاء هذا القرار بعد قيام إحدى المحاميات المحجبات بتقديم شكوى بينت فيها أنها ضحية التمييز الديني.

ومن جانبهن فإن المحاميات المعنيات بالأمر والناشطات قد انتظرن هذا الإجراء طويلاً؛ لأن قضية الحجاب في المحاكم أصبحت صراعًا.

وفي الوقت الذي كانت تعيش فيه "تركيا" تحت تأثير الحكم العلماني الذي كان يمنع كل ما هو إسلامي، وبعد أن عادت لمنع الحجاب في الجامعات والمدارس، نجد أنها بدأت تستعيد حريتها تدريجيًّا ومستمرة في إدراك ما ضاع منها.

جدير بالذكر أن عدد المسلمين في "تركيا" 75 مليون مسلم، ويمثلون نسبة 98% من عدد السكان؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Turquie : les avocates peuvent désormais porter le hijab au tribunal

Samedi, le conseil d’Etat a annoncé que les avocates étaient désormais autorisées à garder leur hijab au sein du tribunal. Elles pourront donc plaider et exercer leur métier sans avoir à retirer leur voile, chose qui est vécue comme une véritable humiliation pour une femme musulmane. Longtemps sous l’emprise d’un régime laïc qui interdisait toute forme de visibilité de l’islam, la Turquie retrouve peu à peu sa liberté. Après être revenue sur l’interdiction du port du hijab à l’université ou encore au sein des écoles islamiques (Imam Hatip), la Turquie continue de rattraper le temps perdu.

Samedi, le conseil d’Etat a annoncé que les avocates étaient désormais autorisées à garder leur hijab au sein du tribunal. Elles pourront donc plaider et exercer leur métier sans avoir à retirer leur voile, chose qui est vécue comme une véritable humiliation pour une femme musulmane. Cette décision fait suite à la plainte d’une avocate voilée indiquant qu’elle était victime de discrimination religieuse. La mesure était très attendue par les avocates concernées et les militantes pour qui le port du hijab à la cour était devenu un combat.

La Turquie compte près de 75 millions de musulmans. L’islam y est présent depuis des siècles mais comme partout en Europe, on constate, notamment chez les jeunes, un retour en masse à la religion.