روسيا: السماح للحجاب في بطاقات الهوية للنساء المغتربات

- خبر مترجم من اللغة الفرنسية.

على الرغم من أن قضية الحجاب كانت تناقش منذ عدة أشهر، فإن النساء اللاتي يأتين للعمل في "روسيا" أصبح بإمكانهن حمل بطاقات هوية بالحجاب، وذلك بعد التوقيع على مرسوم من قبل الاتحاد الفيدرالي للهجرة، والذي ينص على أن الأشخاص الذين يمنع دينهم كشف الرأس، يسمح لهم بحمل بطاقات هوية بالحجاب وترك الوجه مكشوفًا بالكامل.

وحدد المرسوم أيضًا قواعد جديدة بشأن بصمات الأجانب الذين جاؤوا للعمل في "روسيا".

يُذكر أن هذه خطوة صغيرة لحقوق النساء المسلمات في بلد؛ حيث الحجاب يثير جدلاً؛ ففي أكتوبر الماضي أثار استبعاد تلميذات من مدرستهن بسبب الحجاب - أثار جدلاً وكذلك قرار الرئيس "بوتين" بمنع الحجاب في المدارس، وإعادة إدخال زي موحد.

إن الإسلام في "روسيا" هو الديانة الثانية، ويمثل المسلمون هنالك 145 مليون مسلم، وهذا العدد في ازدياد مستمر؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

La Russie autorise le port du hijab sur les papiers d’identité des femmes expatriées Alors que cette question faisait débat depuis plusieurs mois, les femmes musulmanes qui sont venues travailler en Russie, seront finalement autorisées à garder le hijab sur leurs papiers d’identité.

Le décret a été signé par le Service Fédéral des Migrations, et stipule que « les personnes dont les convictions religieuses interdisent l’apparition en public de la tête découverte, sont autorisées à être photographiés avec leur couvre-chef, qui laisse le visage complètement découvert ».

Le décret sur l’autorisation du port du hijab, fixe également une nouvelle règlementation sur les empreintes digitales des étrangers venus travailler en Russie.

C’est un petit pas pour les droits des femmes musulmanes, dans un pays où le hijab fait actuellement débat. En effet, en octobre dernier, des collégiennes portant le hijab avaient été exclues provoquant une controverse, et la décision du Président Poutine d’interdire le hijab dans les établissements scolaires. La réintroduction d’un uniforme a même été proposée, et est sujette à un débat.

L’islam, est la deuxième religion de la Russie, et compterait près de 145 millions d’adeptes, et ce nombre ne cesse de grandir.