ألمانيا: جرائم النازية الجديدة تصل أبعاد مخيفة

- خبر مترجم من اللغة التركية.

أعدت وزارة الداخلية الألمانية تقريرًا عن الجرائم في "ألمانيا"؛ فأوضحت نتائج التقرير أن معدل العنف والجرائم المرتكبة لأهداف سياسية قد ازداد العام الماضي عن عام 2010 بنسبة11.2%؛ حيث ورد في التقرير أن الجرائم ذات الأهداف السياسية كان عددها 27 ألف و180 في عام 2010، في حين وصل هذا العدد إلى 30 ألف و216 جريمة عام 2011.

كما أظهر التقرير أن جرائم التطرف اليميني بشكل خاص قد وصلت إلى أبعاد مخيفة؛ حيث إن 16 ألف و873 من جرائم 2011 ارتكبها يمينيون متطرفون عنصريون؛ في حين ارتكب اليساريون 8 آلاف و216 جريمة.

وأوضح التقرير كذلك ارتفاع نسبة الجرائم المرتكبة من قبل اليساريين والأجانب، إلا أن أعمال العنف والكراهية التي يرتكبها العنصريون اليمينيون المتطرفون ضد الأجانب فقد وصلت إلى أبعاد مخيفة؛ حيث سجلت زيادة نسبتها 22.7%. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر – شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Neonazilerin suçları ürkütücü boyutta'

Almanya'da geçen yıl siyasi amaçlı işlenen suç ve şiddet olaylarında 2010 yılına göre yüzde 11,2 oranında artış yaşandığı, özellikle aşırı sağcıların işlediği suçlardaki artışın ürkütücü boyutta olduğu bildirildi.

Almanya İçişleri Bakanlığı tarafından açıklanan bir raporda, 2010'da 27 bin 180 olan siyasi amaçlı suç sayısının 2011'de 30 bin 216 olduğu belirtildi. Bu suçların 16 bin 873'ünün aşırı sağcılar, 8 bin 687'sinin aşırı solcular, 1.010'unun yabancılar ve 3 bin 646'sının da diğer kişiler tarafından işlendiği kaydedildi. Hem aşırı solcuların hem de yabancıların işlediği suçlarda artış olduğu kaydedilen raporda, özellikle aşırı sağcıların işlediği yabancı düşmanı şiddet eylemlerinde yaşanan yaklaşık yüzde 22,7'lik artışın ürkütücü boyutta olduğuna dikkat çekildi.

Bu arada Müslümanlara yönelik şiddet eylemlerinde korkutan bir artışın olduğu Fransa'da Amies şehrinde evinden sabah namazı için ayrılan iki Müslüman saldırıya uğradı. Cezayir asıllı 70 ve 71 yaşındaki iki Müslüman, aşırı sağcı oldukları iddia edilen iki kişinin küfür, şiddet ve tehdidine mazur kaldıklarını belirterek polise başvurdu. Carros şehrinde ise bir grubun, Müslüman mezarlıklarına saldırdığı bildirildi.