إسبانيا: الجالية الإسلامية تنظم اليوم المفتوح الرابع

- خبر مترجم من اللغة الإسبانية

 نظمت الجالية الإسلامية بمدينة "سان خوان ديسبي" الإسبانية يوم الخميس الماضي اليوم المفتوح الرابع، وقد بدأت فعاليات ذلك اليوم في الساعة السادسة مساءً وانتهى في الثامنة مساءً.

وجدير بالذكر أن الجالية الإسلامية تقوم بهذا اليوم للسنة الرابعة على التوالي عن طريق فتح أبواب المسجد حتى يتمكن أهالي "سان خوان ديسبي" من التعرف على المسجد من الداخل، وعلى الأنشطة التي طورتها الجالية خلال العام.

وبعد أن قام رئيس الجالية "محمد أكورتال" بالترحيب بالحضور تحدث عن هدف هذا اليوم، مشيرًا إلى اندماج الجالية الإسلامية مع النسيج الاجتماعي والثقافي للمدينة، ومشاركتها فيما تقوم به البلدية كباقي هيئات النواحي الإيجابية في المدينة. المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

Cuarta jornada de puertas abiertas organizada por la Comunidad Islámica de Sant Joan Despi

El pasado jueves, día 21 de abril de 2011 la Comunidad Islámica de Sant Joan Despí organizó la cuarta jornada de puertas abiertas. La jornada se inició a las 18:00 horas y finalizó a las 20:00 horas.

La comunidad hace cuatro años consecutivos abriendo las puertas de la Mezquita para que los vecinos de Sant Joan Despí conozcan por dentro las instalaciones de la Mezquita, las actividades que desarrolla la comunidad durante todo el año.

El presidente de la comunidad Mohammed Akortal en su intervención y después de dar la bienvenida a los asistentes, habló del objetivo de esta jornada, subrayando que la comunidad musulmana de Sant Joan Despí está muy asentada e integrada en el tejido social y cultural de la ciudad, colaborando en los actos que organiza tanto el ayuntamiento como las demás entidades activas en la ciudad.