روسيا: عمدة موسكو يطالب بالقضاء النهائي على ذبح الأضاحي بالشوارع

طالب "سيرجي سوبيانين" عمدة "موسكو" الذي استلم مهام منصبه قريبًا بضرورة القضاء على ما أسماه "العروض الدموية المستفزة" للحيوانات التي يتم ذبحها للاحتفال بعيد الأضحى لدى المسلمين.

وبالرغم من منع السلطات الروسية ذبح الأضحية بالشوارع منذ عام 2006 إلا أن كاميرات الإعلام الروسي قد التقطت عددًا من حالات الذبح التي اعتبرها بعض رموز المجتمع مظهرًا غريبًا عن الثقافة الروسية.

إلا أن الشيخ "شاميل أليتودينوف" - أحد رموز المجتمع الإسلامي - قد انتقد تلك التصريحات, متهمًا الإعلام بالعمل على الترويج لكراهية الإسلام, ومؤكدًا أن الإعلام يقتل الماشية والخنازير ويلصق الذبح بالمسلمين عملًا على تشويه صورتهم, وأنهم وراء كل بلاء.

وأما الخبراء فقد طالبوا بمناطق مخصصة للذبح بحلول العيد القادم أو وضع قيود ضد القسوة تجاه الحيوانات, إضافة إلى تقرير عقوبة قد تصل للسجن مدة عامين.

الخبر من مصدره الأصلي:

Recently-appointed Moscow Mayor Sergey Sobyanin has called for an end to “bloody and provocative displays” of animal sacrifice to commemorate the Muslim festival of Eid-al-Adha.

Every year, hundreds of thousands of sheep are slaughtered during one of the most important celebrations in Islam. Although Moscow officially banned these sacrifices from public places in 2006, this year the Russian media has published hundreds of photographs of dead animals being killed, and sometimes left to rot on the streets.

“I think that neither the Muslim clergy, nor the Muslims themselves want the current situation to continue. I think this is simply a matter of better organization,” said the Moscow mayor on Sunday.

Last week some of Russia’s best-known actors and musicians signed a petition saying that the sacrifices “cannot do anything but shock those not used to cruelty,” and said that such scenes are “alien to Russian culture.”

Community Leader Imam Shamil Alayutdinov has denied that Muslims are behind the public killing of animals, and accused the media of Islamophobia. “The Russian media are ready to kill a sheep or a pig themselves and show it on all the TV channels, just to prove that Muslims are behind every problem.”

Experts suggest that special sacrificial zones may have to be instituted for next year’s Eid-al-Adha, or existing regulations for animal cruelty – which include prison sentences of up to two years – will be enforced more strictly. Worldwide practice varies. This year Dubai warned its citizens against public slaughter, while in the United Kingdom, animals can only be sacrificed in a licensed slaughterhouse.