العثور على مفتاح للغز المخطوطات الغامضة

العثور على مفتاح للغز المخطوطات الغامضة

السبت 1-03-2014| 02:06

يحاول العلماء من جميع أنحاء العالم على مدى 100 عام فك رموز مخطوطات غامضة تعود إلى أوائل عصر النهضة ولكن دون جدوى. أما المخطوطة فهي عبارة عن رموز مصورة، وهي واحدة من أقدم أشال الكتب، المكتوبة من قبل مجهول بلغة غير معروفة عن طريق استخدام أبجدية غامضة.

تم العثور على هذه المخطوطة عام 1912 في مكتبة يسوعية تابعة لدير إيطالي علماً أنه تم الحصول عليها من قبل جامع الأثريات ولفرد فوينتش، وعليه أصبح اسم المخطوطة من اسمه فوينتش. واليوم تحتفظ مكتبة المخطوطات النادرة بهذه المخطوطة التي تعود بحسب التحليل الإشعاعي إلى الفترة ما بين 1404-1438.

بالإضافة إلى النص الذي يصعب تشفيره هناك 240 صفحة من مخطوطة تحوي على الكثير من الرسوم التوضيحية الغامضة، وعلى وجه الخصوص هناك في أحد الفصول صور لنباتات لم تكن معروفة سابقاً. وبفضل هذه الصور حدد العلماء ستة أقسام من هذا الكتاب: نباتي وفلكي وبيولوجي ودوائي وفضائي وعلاجي. ومع ذلك فإن هذه الصور التوضيحية تحدث خلطاً لدى الباحثين وتولد الكثير من النظريات حول أصل والغرض من المخطوطات.

يعتقد بعض الخبراء أن نص المخطوطة عبارة عن مجموعة عشوائية من الرموز التي ليس لها معنى حقيقي أصلاً وهي خدعة. ولكن يعتقد آخرون أن الأمر على عكس ذلك تماماً وهي عبارة عن رموز تم ترتيبها بشكل منطقي وأن الكتابة خضع لقواعد عامة وتحمل في طياتها رسائل مشفرة.

مؤخراً في نهاية شباط/فبراير الماضي نشر مقال لعلماء نبات أمريكيين آرثر تاكر وريكس فورد تالبرت تحدث عن وجود بعض الانفراج بفك رموز مخطوطة فوينتش. حيث كشف الباحثون على وجه تشابه بين صور المخطوطة مع صور النباتات الموجودة في الكتب النباتية المكسيكية وتمكنوا من معرفة 37 نوع نباتي من أصل 303 موجود على صفحات المخطوطات القديمة.

من المثير الاهتمام أن بعض النباتات تنمو في أماكن بعيدة عن بعضها البعض فمنها في نيكاراغوا وأخرى في تكساس وفي كاليفورنيا. بالإضافة إلى ذلك عرض الكتاب صور لستة حيوانات ومعدن ثمين واحد، وهنا ولدت فرضية لدى الباحثين تقول بأن المخطوطة تصف حديقة نباتية، كما افترض العلماء أيضاً أن المخطوطة كتبت في المكسيك بلغة الأزتيك القديمة.

أما الآن فقد ظهرت نتائج دراسات جديدة تتعارض مع النظرية المكسيكية. فقد بدأ البروفسور الانكليزي الأستاذ في علوم اللغويات التطبيقية في جامعة بيدفوردتشير ستيفن بيكس العمل على فك رموز مخطوطة فوينتش منذ سنتين. وهنا لم يقدم العالم على البحث عن نماذج عامة لتوصيف اللغة وفضل اتخاذ طريقة فك تشفير النصوص التي استخدمت في المخطوطات المصرية القديمة.

ويشير الدكتور بيكس بهذا الشأن قائلاً:

"كنت متحمساً لفكرة البحث عن أسماء محددة وأسماء الأعلام في النص، وهذا النهج أدى إلى فك رموز الكتابة الهيروغليفية المصرية بشكل ناجح والكتابات القديمة الأخرى".

بالطبع درس الباحث التسميات الموجودة على الصور والموجودة في أسفل النباتات المعروفة مثل العرعر والكزبرة ووردة الذرة والخربق وبعض النباتات الأخرى. وقام العالم بمقارنة الرموز التي تشكل كلمة المخطوطة مع اسم النبات بلغات أخرى وبهذا تمكن من فك أول اسم وهو العرعر حيث طابقه في النص مجموعة من الرموز التي تشبه تسلسل الحروف oror والذي قد تشبه الاسم باللغة العربية عرعر.

هناك نقطة أساسية أخرى يمكن أن تكون قاعدة للانطلاق في هذه العملية وهي اسم كوكب الثور الموجود بالقرب من صورة من سبعة نجوم وبعد ذلك بدأ العالم بيكس البحث عن رموز مماثلة وتطبيقاتها في كتابات أخرى وصور أخرى.

ونتيجة لذلك تمكن الباحث من فك تشفير 14 رمز يمكن التعرف عليها من خلال الإطلاع على موقع العالم الالكتروني.

واستناداً إلى تشابه الأحرف في مخطوطات فوينتش بالأبجدية اللاتينية واليونانية والعربية يعتقد بيكس بأن المخطوطة مصدرها من منطقة القوقاز شرقي آسيا وهذه فرضية هامة ونجاح أثار اهتمام العلماء في جميع أنحاء العالم.

يخطط الدكتور بيكس في شهر حزيران يونيو لعام 2014 لجمع فريق من الخبراء اللغويين للقيام بتشفير بقية رموز وأحرف الأبجدية في المخطوطة.

المصدر: نشرت بتاريخ: 17 فبراير 2014