سريلانكا: إنقاذ نازحي ميانمار من الغرق بالقرب من سريلانكا

- خبر مترجم من اللغة التاميلية.

قامت القوات البحرية السريلانكية بإنقاذ 138 شخصًا بمن فيهم من نساء وأطفال من مواطني "ميانمار" و"بنغلاديش"، الذين كانوا نازحين في قارب لصيد السمك بمنطقة "بحر أولويل" بمقاطعة "أمباري" من المحافظة الشرقية السريلانكية ليلة أمس السبت.

وكان فيهم 127 شخصًا من "بنغلاديش"، و11 شخصًا من "ميانمار"، معظمهم من النساء والأطفال، في حين توفي شخص واحد.

وكان النازحون في حالة من الاكتئاب والتخدير بسبب انعدم الطعام لمدة أيام، كما تم إيداعهم في المستشفى الحكومي لتلقي العلاج؛ المصدر: شبكة الألوكة.

يرجى الإشارة إلى المصدر عند نقل الخبر - شبكة الألوكة.

الخبر من مصدره الأصلي:

கடலில் தத்தளித்த வங்கதேச, பர்மீய பிரஜைகளை இலங்கை கடற்படை மீட்டது

இலங்கையின் கிழக்கு மாகாணம் அம்பாறை மாவட்டத்திலுள்ள ஒலுவில் கடல் பிரதேசத்தில் மீன்பிடி படகொன்றில் தத்தளித்த பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் உட்பட 138 ஆசிய நாட்டவர்கள் இலங்கை கடற்படையினரால் சனிக்கிழமை இரவு மீட்கப்பட்டுள்ளார்கள்.

மீட்கப்பட்டவர்களில் 127 பேர் வங்கதேசத்தையும் ஏனைய 11 பேர் பர்மாவையும் சேர்ந்தவர்கள். இவர்களில் பெண்கள் மூவரும் சிறார் மூவரும் அடங்குவர்.

வங்கதேசப் பிரஜையொருவர் சடலமாக மீட்கப்பட்டுள்ளதாக இலங்கை கடற்படையினர் கூறுகின்றனர்.

தொடர்ந்து சில நாட்களாக உணவின்றி சோர்வும் மயக்கமும் அடைந்த நிலையில் இவர்கள் காணப்பட்டுள்ளார்கள் என்றும் தெரிவிக்கப்படுகிறது.

தொடர்ந்து சில நாட்களாக உணவின்றி சோர்வும் மயக்கமும் அடைந்த நிலையில் இவர்கள் காணப்பட்டுள்ளார்கள் என்றும் தெரிவிக்கப்படுகிறது.

இவர்களில் சிலர் அக்கரைப்பற்று அரசாங்க மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெற்று வருகின்றனர்.